«آراميا 2016»… مهرجان غنائي في معلولا لحماية لغتها
ماهر أبو البرغل
أحيت المؤسسة السورية العالمية لحماية اللغة الآرامية، مهرجاناً فنياً تحت عنوان «آراميا 2016»، في بلدة معلولا في ريف دمشق، تضمّن أغنيات تراثية وقصائد شعرية باللغة الآرامية، وتكريم عدد من شعراء البلدة والمهتمين بهذه اللغة.
وفي كلمة ألقاها خلال المهرجان، أوضح رئيس المؤسسة جهاد زخور أنّ اللغة الآرامية سورية بامتياز. كما قدّمت سورية للعالم أول أبجدية في التاريخ وأول نوتة موسيقية. لافتاً إلى أن المؤسسة تهدف إلى نشر تعاليم اللغة الآرامية بكل لهجاتها وحروفها السورية الأصلية.
وأشار الباحث الياس نصر الله صاحب «الموسوعة المعلولية» إلى أن إقامة المهرجان في معلولا والاحتفال بتخريج دفعة من الطلاب الذي تدربوا على الغناء الآرامي، يؤكدان النصر المبين لسورية، كما يؤكدان انتصار إرادة الحياة على ثقافة الموت واقتلاع الآخر من أرضه مثلما حاولت التنظيمات الإرهابية المسلحة مع أهالي معلولا. موضحاً أن مؤسسة آراميا تعمل على إظهار صورة سورية الحضارية الإنسانية.
واستعرضت مسؤولة العلاقات العامة في المؤسسة الدكتورة سامية الشاعر تاريخ اللغة الآرامية وواقعها وسبل حمايتها وأماكن انتشارها وأهميتها.
وفي تصريحات إلى الصحافيين، أكد وزير السياحة السوري المهندس بشر اليازجي أن سورية تحتضن آلاف النفائس التي قدّمتها وتقدّمها للبشرية جمعاء، وأهمها اللغة الآرامية محكية كانت أم مكتوبة. مشيراً إلى أن الحكومة السورية تقدّم كل التسهيلات لحماية هذه اللغة ولتداولها في هذه المناطق. كما تنظر بعين التقدير للمجتمع المحلي الذي يعنى بالحفاظ على لغة السيد المسيح.
بدورها، قالت وزيرة الشؤون الاجتماعية والعمل ريما قادري أن الوزارة حريصة على دعم الموزاييك السوري بأطيافه كلّها. مشيرة إلى أن وجودنا اليوم للحفاظ على اللغة الآرامية هو رمز لإيضاح الاهتمام ببلدة معلولا.
من جانبه، لفت محافظ ريف دمشق المهندس علاء منير ابراهيم إلى ضرورة الحفاظ على لغة السيد المسيح التي تعدّ حضارة وإرثاً تاريخياً. مبيّناً أن المهرجان رسالة للعالم بأن معلولا باقية.
حضر المهرجان أمين فرع ريف دمشق في حزب البعث العربي الاشتراكي الدكتور همام حيدر، والمعاون البطريركي لبطريركية أنطاكية وسائر المشرق للروم الأرثوذكس المطران لوقا الخوري.
وقام كل من اليازجي والقادري وابراهيم والحضور بجولة اطّلاعية في بلدة معلولا وزيارة دير مار تقلا البطريركي، واستمعوا من المعنيين إلى المراحل التي وصلت إليها أعمال الترميم.
وكانت المؤسسة السورية العالمية لحماية اللغة الآرامية «آراميا» قد أحيت بداية الشهر الماضي حفلاً فنياً في معلولا تضمّن أغنيات تراثية ووطنية باللغة الآرامية إحياءً لهذه اللغة التي يمتدّ تاريخها إلى آلاف السنين.
