صدور كتاب «أبناء أودن.. كتاب الأساطير الشمالية» للكاتب الإيرلندي بادرك كولم
} بلال أحمد
تتقاطع الأساطير وتتشابه في كل البلدان بنقاط عديدة مردّها محاولات الإنسان الفكرية الأولى لمعرفة أسرار الكون وحلّ مجاهيله.
ويُخبرنا كتاب «أبناء أودن.. كتاب الأساطير الشمالية» للكاتب الإيرلندي بادرك كولم الصادر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب عن القصص الخيالية في الشمال الأوروبي عبر ترجمة علي ريشة التي حافظت على عنصر التشويق في الكتاب.
ويبدأ الكتاب بأسطورة التكوين الأولى عبر سكان بلدة اسمها أزغارد وحكايتهم عن الآلهة ونزاعاتهم مع العمالقة.
كما يحدثنا المؤلف عن المخلوقات الشريرة والسحرة الذين يواجـــهون الآلهـــة والخلافـــات الــتي حصلت بينــــهم وانتصارات الخـــير على الشرّ.
كما يتطرق المؤلف إلى الكثـــير من الأساطير التي تتشابه مع مثيلاتـــها لدى الإغريق والفينـــيقيين والبابليــين في مغـــامرات مليئة بالســـحر والخيال.
يقع الكتاب في 343 صفحة من القطع المتوسط والمؤلف كولم شاعر ومسرحي وروائي إيرلندي يكتب للأطفال واليافعين. من أعماله مغامـــرات أوديســـيوس وهــومر الأطفال وغيرهـــا أمـــا المترجم ريشـــة فيحمل إجازة في الأدب الإنكلـــيزي من أعمـــاله المترجمة «دليل المسافر إلى المجرة» و»الحياة والكــون وكل شيء».
